Setelah malam kurang tidur, Oga menyadari ada tanda aneh di tangannya, yang ternyata adalah Mantra Zebel, simbol kontrak antara dia dan Beelzebub. Hildegarde dan Alaindelon menjelaskan bahwa orang tua Raja Iblis adalah wadah untuk kekuatannya, dan tanda itu akan tumbuh semakin banyak lawan yang dikalahkan Oga. Ingin menghilangkan tanda tersebut, Oga memutuskan untuk berhenti bertarung dengan harapan tanda tersebut akan mengecil. Sementara itu, berandalan lainnya, Tatsuya Himekawa, menyewa beberapa preman untuk menculik Hildegarde dan Takayuki guna menarik perhatian Oga. Oga menggunakan Alaindelon untuk menyelinap masuk dan melupakan janjinya untuk mengalahkan anak buah Tatsuya. Tatsuya mendorong Oga untuk memukul pelat cermanik yang tersembunyi di bawah bajunya, tapi pukulannya sangat kuat sehingga tetap membuatnya pingsan. Tatsuya kemudian mencoba menggunakan stun rod, tapi Oga menolaknya dan menggunakan kekuatan Beelzebub untuk mengalahkannya, yang membuat tandanya lebih besar.
