Para Tamer kembali ke dunia nyata. Takato mengetahui bahwa orang tua Jeri tidak datang menjemputnya. Dia mengambil tanggung jawab untuk mengembalikannya ke rumahnya. Dalam perjalanan ke rumahnya, Jeri terus bertingkah aneh. Takato mencoba mengakui kesalahannya. perasaan sebenarnya padanya, tapi dia bahkan tidak menanggapinya. Takato meninggalkan Jeri kepada orang tuanya dan Calumon pergi bersamanya. Ayah Jeri sangat marah padanya. Dalam perjalanan kembali Takato mendengar berita tentang D-Reaper yang terlihat di dunia nyata. Takato, Henry dan Rika memutuskan untuk kembali menghentikannya dan menyelinap untuk melakukannya, bertemu di sebuah terowongan yang mengarah ke Taman Shinjuku.
