Kakeru menampilkan keahliannya sebagai penyerang dengan memprediksi dan menerima umpan terampil Suguru. Setiap kali Kakeru mempunyai peluang untuk mencetak gol, dia mengubah pijakannya dan memukul bola dengan kaki kanannya mengurangi kekuatan tembakan dan mencegahnya mencetak gol. Malam itu, Kakeru bertemu orang asing bertopeng dan menjelaskan bagaimana dia melukai teman sekelasnya dengan kaki kirinya selama pertandingan sepak bola yang menjadi penyebab gaya bermainnya.Pagi itu dalam perjalanan ke sekolah, Suguru mencoba memberi tahu Kakeru bahwa dialah satu-satunya penyerang yang bisa menerima pasnya Di tengah perbincangan, mereka ditabrak truk.
